« Home | Kuru Fasülye » | Sigara İçtiğiniz İçin Teşekkürler » | Hürgeneral » | Büyük Umutlar » | TRACTATUS LOGICO-PHILOSOPHICUS » | Gazap Üzümleri » | köy enstitüleri » | Baba » | UTOPIA » | EFRÂSİYÂB'IN HİKAYELERİ »

Leonard Cohen ve A Scanner Darkly

Film Ekimi'nde ikinci günüm. Peş peşe iki film. İçimden bir ses Leonard Cohen'de biraz uyurum diyor. A Scanner Darkly için ise güzel duyumlarım var. Bindik yine vapura, ver elini Avrupa.

Leonard Cohen, geçen yıl Cohen şarkılarını yorumlayan çeşitli sanatçıların verdiği bir konserden alıntılar yapıyor. Araya da Cohen'in yorumları serpiştirilmiş. Bir çeşit belgesel. Cohen şarkılarını onun dışında yorumlamanın zorluğunun farkındayım. O yüzden beklentim çok yüksek değildi. Şaşırdım. Nick Cave dışındaki sanatçıları tanımıyorum. Ama çok güzel performans sergilemişler. İki şeye üzüldüm. Birincisi Famous Blue Raincoat'un olmaması-fazla özel olurdu herhalde. İkincisi de çeviriler. Anlamın bu kadar ön plana çıktığı bir sanatçının sözlerini doğru çevirmeleri lazımdı.

A Scanner Darkly. Beklentilerimin çok altında kaldı. Tek ilgi çekici yanı çekimin sonradan çizgi filme dönüştürülmüş olması. Filmin konusu gelecekte D Maddesi denen bir uyuşturucunun insanlar üzerindeki etkisi. Bir gizli polisin kendinden bile şüpheye düşmesine yol açan bir etki. Filmin sonuna doğru uyuduğum için benden bu kadar. Öyle işte.


Film. Leonard Cohen. 2006. Rotten Tomatoes Bağlantısı

Film. A Scanner Darkly. Richard Linklater. 2006. IMDB Bağlantısı